۹۸/۱۲/۱۵ چاپ ایمیل و پی دی اف

ترانهٔ When I Hear Your Name «وقتی نام تو را می‌شنوم» کارى از وِتر | ترانه‌اى انگلیسى درباره حرارت محبت امام حسین(ع)

 ترانهٔ When I Hear Your Name
«وقتی نام تو را می‌شنوم» اثر جدید «وِتر»  با موضوع حرارت محبت امام حسین(ع) به زبان انگلیسی منتشر شد.

مهم نیست که معنای این اسم چیست. مهم نیست که آن را شنیده ای یا نه و یا اینکه او را میشناسی یا نه. فقط مهم آتشی است که در قلب تو پنهان است و تو میتوانی با شنیدن این نام آن را حس کنی.

 

 

متن:

وقتی نام تو را می‌شنوم

شب است، تاریک و سرد
در شهر راه میروم، تنها میان جمع

همه خیابانها، همه مغازه ها
پر شده است با رنگ ها و لبخندها، مثل قبل

میدانم که ابرها در پشت این چهره‌ها پنهان شده اند
آیا کسی هست که قلبی آفتابی داشته باشد؟

هدفونم را در گوشم میگذارم
و به آهنگی گوش میکنم که آن زمزمه دلربا را تکرار میکند

حسین حسین
چرا وقتی نام تو را میشنوم قلبم آتش میگیرد؟
حسین حسین
چرا وقتی نام تو را میشنوم قلبم آتش میگیرد؟

تلفنم مانند طوفانی زنگ میزند
موسیقی قطع میشود و دوباره به سرما برمیگردم

چهره ای خندان بر روی صفحه موبایل است
اما در قلب سوزان من جایی برای کلمات یخ‌زده نیست

میدانم که ابرها در پشت این چهره‌ها پنهان شده اند
آیا کسی هست که قلبی آفتابی داشته باشد؟

تماس را قطع میکنم و دوباره
به آهنگی که آن زمزمه دلربا را تکرار میکند گوش میکنم

حسین حسین
چرا وقتی نام تو را میشنوم قلبم آتش میگیرد؟
حسین حسین
چرا وقتی نام تو را میشنوم قلبم آتش میگیرد؟

درباره خودت بیشتر برایم بگو
درباره خودت بیشتر برایم بگو

حسین حسین
چرا وقتی نام تو را میشنوم قلبم آتش میگیرد؟
حسین حسین
چرا وقتی نام تو را میشنوم قلبم آتش میگیرد؟


بشنوید | After You کارى از وِتر |  ترانه‌اى انگلیسى دربارهٔ داستان عاشورا

بشنوید | ترانهٔ My Three-Year-Old Hero «قهرمان سه سالهٔ من» کارى از وِتر | ترانه‌اى انگلیسى درباره دختر سه سالهٔ امام حسین(ع)

بشنوید |  Drink Some Water «کمی آب بنوش» کارى از وِتر | ترانه‌اى انگلیسى درباره پیاده روی اربعین

 

نظرات

بسیار عالی.. اجرتون با اباعبدلله

سلام

لطفا آهنگ را به صورت mp3 هم بگذارید.

بسیار زیبا 

ارسال نظر

لطفا قبل از ارسال نظر اینجا را مطالعه کنید

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی
دسترسی سریع سخنرانی ها تنها مسیر استاد پناهیان ادبستان استاد پناهیان درسنامۀ تاریخ تحلیلی اسلام کلیپ تصویری استاد پناهیان کلیپ صوتی استاد پناهیان پرونده های ویژه حمایت مالی بیان معنوی پناهیان عکس شبکه اجتماعی استاد پناهیان کانال آپارات استاد پناهیان

آخرین مطالب

آخرین نظرات

بیان ها راهکار راهبرد آینده نگری سخنرانی گفتگو خاطرات روضه ها مثال ها مناجات عبارات کوتاه اشعار استاد پناهیان قطعه ها یادداشت کتابخانه تالیفات مقالات سیر مطالعاتی معرفی کتاب مستندات محصولات اینفوگرافیک عکس کلیپ تصویری کلیپ صوتی موضوعی فهرست ها صوتی نوبت شما پرسش و پاسخ بیایید از تجربه... نظرات شما سخنان تاثیرگذار همکاری با ما جهت اطلاع تقویم برنامه ها اخبار مورد اشاره اخبار ما سوالات متداول اخبار پیامکی درباره ما درباره استاد ولایت و مهدویت تعلیم و تربیت اخلاق و معنویت هنر و رسانه فرهنگی سیاسی تحلیل تاریخ خانواده چندرسانه ای تصویری نقشه سایت بیان معنوی بپرسید... پاسخ دهید...